Prevod od "мој проблем" do Italijanski


Kako koristiti "мој проблем" u rečenicama:

Мислио сам, када се све ово заврши мој проблем је, што Вас волим.
E che ho riflettuto molto su tutto... -...e il mio problema è che ti amo.
Ако сам ожењен човек, то је мој проблем.
Se sono sposato, é un problema mio.
То је такође и мој проблем.
È un problema che tocca anche me.
# Са новим клипом, чепом и пригушивачем решићу мој проблем
Pistoni nuovi, sospensioni lucidate Avremo sere infuocate
Ја имам проблем и хоћу да знам да ли је то мој проблем или ваш проблем.
Ho un problema... e voglio scoprire se è un problema mio o vostro.
Жао ми је, али твој посао није мој проблем.
Mi dispiace, ma il tuo lavoro non mi riguarda.
То није мој проблем, зар не?
Beh, non e' un mio problema, giusto?
Мој проблем је што је твој мозак велики као и оне сисе.
Il mio problema e' che il tuo cervello e' grande quanto le tue tette.
Жао ми је Елена, али то није мој проблем..
Mi spiace, Elena. Ma non e' un mio problema.
Али, то више није мој проблем.
Ma suppongo che questo non sia piu' un mio problema.
Знаш шта друже, то није мој проблем.
E sai una cosa, amico? Non e' un mio problema.
Проблем је што гараже овде коштају право богатство и то је мој проблем.
Il vero problema è che qui a New York il garage costa un casino. Questo è il mio problema!
Па, постаје мој проблем кад ме мама зове у сред пословног састанка.
Diventa un mio problema se mamma mi chiama durante una riunione di lavoro!
Ти си моја породица, што значи да је и мој проблем.
E tu sei la mia famiglia. Questo lo fa diventare un problema mio.
Не, то је сада мој проблем.
No, è un mio problema adesso.
Небо је плаво, краве су насмејани, И ја смо нашли решење за мој проблем.
Il cielo è blu, le mucche sorridono... e io ho trovato una soluzione al mio problema.
Али док се то не деси, ви сте мој проблем.
Ma fino a quel momento, siete un problema mio.
Рекао бих да то није мој проблем.
Le risponderei che non e' un mio problema.
То је нешто толико старомодно, али ако не поштујете своју часну реч и одете пре тога - то није мој проблем.
È qualcosa di così antiquato, ma se non rispettate la parola d'onore e ve ne andate prima -- non è un mio problema.
Мој проблем је био незаустављив мозак, прегласан, који стално ради.
Il mio problema era una mente irrequieta, rumorosissima, incessante.
1.1311020851135s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?